The objectives of the Code are to:

a) establish principles, in accordance with the relevant rules of international law, for responsible fishing and fisheries activities, taking into account all their relevant biological, technological, economic, social, environmental and commercial aspects;

b) establish principles and criteria for the elaboration and implementation of national policies for responsible conservation of fisheries resources and fisheries management and development;

c) serve as an instrument of reference to help States to establish or to improve the legal and institutional framework required for the exercise of responsible fisheries and in the formulation and implementation of appropriate measures;

d) provide guidance which may be used where appropriate in the formulation and implementation of international agreements and other legal instruments, both binding and

voluntary;

Objektif Kod ini adalah untuk:

a) menetapkan prinsip-prinsip, sesuai dengan Kod undang-undang antarabangsa yang berkaitan, bagi penangkapan ikan dan kegiatan perikanan yang bertanggungjawab, dengan memerhatikan seluruh aspek biologi, teknologi, ekonomi, sosial, persekitaran dan aspek komersial yang relevan;

b) menetapkan prinsip-prinsip dan kriteria bagi penghuraian dan pelaksanaan polisi negara untuk pemuliharaan sumber perikanan dan pengurusan serta pembangunan perikanan yang bertanggungjawab;

c) berfungsi sebagai sebuah sumber rujukan untuk membantu negara-negara dalam menetapkan atau meningkatkan rangka kerja perundangan dan institusi yang diperlukan bagi melaksanakan perikanan yang bertanggungjawab dan dalam perumusan serta pelaksanaan langkah yang sesuai;

d) menyediakan panduan yang boleh digunakan, bila diperlukan; dalam merumuskan dan melaksanakan perjanjian antarabangsa dan perundangan lain, baik yang bersifat paksa ataupun sukarela;

f) promote the contribution of fisheries to food security and food quality, giving priority to the nutritional needs of local communities;

g) promote protection of living aquatic resources and their environments and coastal areas;

h) promote the trade of fish and fishery products in conformity with relevant international rules and avoid the use of measures that constitute hidden barriers to such trade;

i) promote research on fisheries as well as on associated ecosystems and relevant environmental factors; and

j) provide standards of conduct for all persons involved in the fisheries sector.

f) menggalakkan sumbangan perikanan kepada keselamatan makanan dan mutu makanan, memberikan keutamaan kepada keperluan khasiat kepada masyarakat setempat;

g) meningkatkan perlindungan sumber hidupan akuatik serta persekitarannya dan kawasan pesisir;

h) menggalakkan perdagangan ikan dan produk perikanan sesuai dengan Kod antarabangsa yang berkaitan dan mengelakkan penggunaan langkah yang menjadi halangan tersembunyi bagi perdagangan tersebut;

i) menggalakkan penyelidikan perikanan dan juga mengenai ekosistem berkaitan dan faktor persekitaran yang berkaitan; dan

j) menyediakan piawaian pelaksanaan untuk masyarakat yang terlibat dalam sektor perikanan.